Au centre d’hébergement de Saint-Marc-des-Carrières,  le 26 mars 2014 à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur François Portelance, fils de feu monsieur Eugène Portelance et de feu dame Julienne Houde.  Il demeurait à Grondines.  La famille recevra les condoléances le samedi 5 avril 2014 à compter de 10 heures en l’église de Grondines, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. L’inhumation se fera ultérieurement sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord. Monsieur Portelance laisse dans le deuil sa sœur : Jacqueline; ses frères : Paul (feu Marie Gauthier), Lomer (Régine Laganière), Jean-René (Rosella Thibault), Jacques (Brigitte Fraser) et Gilles (Micheline Hamelin). Il était le frère de feu Jeanne d’Arc (feu Fernand O. Rivard) et de feu Annette. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel ainsi que les bénévoles du centre d’hébergement de Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués.