Au centre d’hébergement de St-Casimir, le 3 mai  2014, à l’âge de 87 ans  est décédé  monsieur Laurent Chalifour  époux de feu Yvette Audet.  Il  demeurait à St-Alban.    La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive Nord, 264, rue Principale, St-Alban,   dimanche le 11  mai 2014 de 19 heures à 21 heures et le lundi 12 mai    à compter de 9h30.   Le service religieux sera célébré le lundi 12 mai   à 11  heures en l’église de St-Alban.  L’inhumation aura lieu ultérieurement.   Monsieur Chalifour  laisse dans le deuil  ses enfants:   Feu Diane (Guy Bélanger), Louise (Gaétan Toutant), Carmen (Jean-Roch Germain), Jacques (France Douville) et Yvon (Christiane Perron); ses petits-enfants :  Nancy, Annie, Véronique, David, Éric, Mélanie, Alexandre, Émilie, Katherine et Maxime; ses arrière-petits-enfants :  Maély, Alexis, Loïc, Olivier, Olivia, Annabelle et Laurence; ses frères et ses  sœurs :  Fernand (Berthe Petitclerc), feu Prudentia (feu Anatole Langlois), feu Claude (feu Jeannine Pineau), Jean-Paul (Lucille Trottier), Yvette (Jean-Marc Savard), Rollande (Maurice Perron), Gilles (Thérèse Savard), Nicole (feu Gilles Brousseau) et  Florent (Carmen Alain); ses beaux-frères et belles-sœurs :  Feu Robert (Nicole Bergeron),Thérèse (Henri Cloutier), Feu Rosanne (feu Guy Trottier), Jean-Paul (feu Marcelle Rioux), Mariette (Gilles Perreault), Françoise (Jean Lessard), Denis (Micheline Chevalier) et Yves (Nicole Trottier),  Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.  La famille remercie le personnel du Centre d’hébergement de St-Casimir pour leur dévouement  et les bons soins prodigués.  Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, Saint-Raymond, QC,  G3L 1W ou à la Société de Recherche sur le cancer, 625, avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, QC, H3A 3S5.  Des formulaires seront disponibles au salon.