À l’hôpital régional de Nanaimo, est décédée le 27 mars 2016, madame Thérèse Savary Aubin Pyatt à l’âge de 89 ans (7 mars 1927).

 

Elle était l’épouse en première noce de feu Joseph Alphonse Aubin de Sainte Flavie Québec et en deuxième noce de Frank Pyatt de Parksville, Colombie Britanique. Elle était la fille de feu dame Amanda Maximilienne Juliette Martineau et de feu monsieur René Savary originaire de Saint Raymond, Québec. Elle demeurait depuis son départ de Beauport, à Parksville en Colombie-Britanique.

 

La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 209, rue Saint-Jacques, Saint-Raymond, le samedi 21 mai 2016 de 13 h à 15 h. L’inhumation suivra au cimetière paroissial.

 

Outre son époux, Frank Pyatt, elle laisse dans le deuil son fils Claude (June Spence) et ses petits-enfants Anik et Sébastien (Caroline Monnet) et ses arrière-petits-enfants Kristopher et Émanuelle – sa fille Christine et ses petits-enfants Nadine et Ingrid (Mathew Smith) – son fils Bernard (Sandi Granberg) et ses petits-enfants Allison et Danielle et Tyson et ses arrière-petits-enfants Keaton, Jayda, Kennedy – son fils François (Karina Iraola), sa fille Louise (Rob Harris ) et ses petits-enfants Mya, Sasha et Lisa (Kyle Randell) et son arrière-petit-fils Jax – son fils Simon (Starr Bailey) et son fils Vincent – ses sœurs Françoise (feu Léandre Forget) et Colette , ses frères feu Raymond Savary (Louisette Bérubé), André (feu Odette Lemelin) Jean (Lucie Boivin) , ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins (es) et amis(es).

 

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer de votre province respective. Tout envoi de fleurs devra être dirigé à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 209, rue Saint-Jacques, Saint Raymond (Québec) G3L 3Y7 (418) 337-7893

 

 OBITUARY THERESE SAVARY AUBIN PYATT

It is with great sadness that the Aubin Pyatt family announces the passing of our mother Thérèse Savary Aubin Pyatt on March 27, 2016, at the age of 89 years (March 7, 1927).

 

She was predeceased by her first husband Joseph Alphonse Aubin of Sainte Flavie Québec and will be lovingly remembered by her current husband Frank Pyatt from Parksville British Columbia. She was the daughter of Amanda Maximillienne Juliette Martineau et René Savary originally from Saint Raymond Québec. Since her departure from Beauport, she lived in Parksville British Columbia.

 

She will also be remembered by her son Claude (June Spence), and her grand children Anik and Sebastien (Caroline Monnet) and her great grand children Kristopher and Émanuelle – her daughter Christine and her grand children Nadine et Ingrid (Mathew Smith) – her son Bernard (Sandi Granberg) and her grand children Allison , Danielle and Tyson and her great grand children Keaton, Jayda and Kennedy – her son François (Karina Iraola) – her daughter Louise (Rob Harris) and her grand children Mya Sasha and Lisa (Kyle Randell) and her great grand son Jax – her son Simon (Starr Bailey) and her son Vincent.

 

She will also be remembered by her sisters Françoise (predeceased Leandre Forget) and Colette, and by her brothers, predeceased Raymond (Louisette Bérubé) André (predeceased Odette Lemelin) and Jean (Lucie Boivin) also many nephews, nieces, cousins and many friends.

 

The family will receive condolence at Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 209, rue Saint-Jacques, Saint-Raymond, on saturday May 21 2016 from 1 PM to 3 PM. Interment will follow in Saint Raymond Cemetery. The direction of the funeral is under the responsibility of la Coopérative funéraire de la Rive-Nord.

 

Those who so desire, may make memorial donations to their respective provincial Canadian cancer foundation or send flowers directly to Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 209, rue Saint-Jacques, Saint Raymond, Qc , G3L 1H3 (418) 337-1911 

 

  

Téléphone : 418-337-1911

Télécopieur : 418-337-1914

Courriel : info@cooprivenord.com

Site internet : www.cooprivenord.com

Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec