PORTELANCE, JEAN-RENÉ
1931-2024
Au Centre d’hébergement de Saint-Marc, le 29 août 2024, à l’âge de 92 ans, est décédé monsieur Jean-René Portelance, époux de dame Rosella Thibault, fils de feu monsieur Eugène Portelance et de feu dame Julienne Houde . Il demeurait à Saint-Marc-des-Carrières.
La famille recevra les condoléances à l’église de Saint-Marc-des-Carrières, rue 1100 rue Principale , St-Marc-des-Carrières G0A 4B0, le samedi 28 septembre 2024 de 9h30 à10h30 qui sera suivi par une célébration eucharistique en présence des cendres à 10 h 30. L’inhumation se fera au cimetière de Saint-Marc-des-Carrières immédiatement après la célébration. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord.
Outre sa conjointe il laisse dans le deuil sa fille Diane (François) ainsi que la fille de François, Magalie (Laurie-Anne) . ; ses frères et sœurs Feu Jeanne-d’Arc (feu Fernand O. Rivard), feu Annette, feu Jacqueline, feu Paul-Eugène (feu Marie Gauthier) feu Lomer (Régine Laganière), feu François, Jacques (Brigitte Fraser), Gilles (Micheline Hamelin). Ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Thibault Gilles (Lucie Élément), Marielle Thibault (Feu Henri Bresse) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.
La famille tient à remercier le personnel du Centre d’hébergement de Saint-Marc-des-Carrières pour leur dévouement et les bons soins prodigués.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, www.sociétéalzheimerdequebec.com
Mes sincères condoléances à toute la famille Portelance et Thibault
Nos sincères condoléances Diane!
Mes sincères condoléances Diane et François et toute la famille.
Sincères condoléances à toute la famille de M. Portelance avec une pensée spéciale à ses frères Jacques et Gilles.
Mes sincères condoléances
Mes sincères condoléances.
Sincères condoléances à la famille, Claire Paquin et Yvon Brousseau
Mes plus sincères condoléances à toute la famille Portelance spécialement à Diane, Francois et Magalie. Mes pensées sont avec vous.
Nos condoléances à la famille Thibault et Portelence
Mes sincères sympathie à toi Diane et ta mère et toutes ta familles
Mes sincères condoléances Diane et à ta mère Rosella; à la famille Portelance et Thibault.Je suis avec vous tous par la pensée dans cette épreuve
Toutes nos sympathies
Mes sincères condoléances à toi Diane et ta mère. Nos parents finissent toujours par nous quitter un jour. C’est la vie. On se voit au Dooly’s de temps en temps, pour jouer à la machine à sous. Aurevoir et à bientôt.
Mes sympathies Diane et à ta mère et aux familles .
Mes symphaties aux familles Portelance et Thibault